Saga Hotell Borlänge

Aqua Nova Äventyrsbad znajduje się prawie 20 min piechotą od Saga Hotell Borlänge, który oferuje salon Lounge i pole golfowe. Lokalne zabytki, w tym Muzeum Jussiego Björlinga i 2047 Science Center, znajdują się w odległości krótkiego spaceru od hotelu.

Centrum handlowe Kupolen znajduje się w około 1 km stąd. Do centrum Borlänge można dojść spokojnym krokiem w ciągu około 5 minut. Sahlins Struts leży około 15 min jazdy samochodem od obiektu. Przystanek autobusowy Borlaenge resecentrum jest położony niedaleko od Saga Hotell.

Hotel zakwaterowuje gości w 15 pokojach, w których dostępne są: biurko i telewizja wielokanałowa.

W barze typu lounge znajduje się miejsce do wypoczynku. Pobliskie restauracje, w tym Pitchers znajdują się 250 m od od tego hotelu.